Willkommen auf BAYERN.BY - dem offiellen Portal für Bayern Urlaub, Bayern Tourismus und Bayern Freizeit

Sprungnavigation:


Metanavigation


zurueck zur Sprungnavigation »

巴伐利亚旅游地图

Angebotssuche nach Regionen 点击我

页面文字调节

zurueck zur Sprungnavigation »


民俗节庆要览

夜幕下的奥格斯堡圣诞节集市
传统的马车化妆游行

希望进一步了解“老欧洲”吗?愿意追寻欧洲文化的底蕴吗?有兴趣深入体验现代生活与古老传统的和谐吗?参加民俗节庆是您贴近西方文明、理解欧洲的过去与现在的最佳途径。这里特向您推荐巴伐利亚最重要的几个有着悠久历史的民间节日,同时列出各自的主办单位和联络数据。祝您玩得开心!


沃土节 (Gäubodenfest Straubing)

这个农业节日1812年由巴伐利亚国王马克西米连一世创建于斯特劳宾。从那时以来,巴伐利亚的农民每年都举行一次沃土节聚会。今天,斯特劳宾沃土节已经发展成为每年有一百万访客光临的巴伐利亚第二大民间节日。沃土节以农业及其相关商贸为主题,400多个展位与丰富多彩的娱乐活动交相辉映。每年八月的第二个星期五开幕,持续十天。

Gäubodenfest Straubing斯特劳宾市旅游局:
Amt für Tourismus
Theresienplatz 20
D-94315 Straubing
Tel.: ++49 / 9421 / 944-307
Fax: ++49 / 9421 / 944-103
Email: tourismus@straubing.de
Internet: www.straubing.de

基督圣体节游行 (Fronleichnamsprozession)

天主教的节日基督圣体节在每年的5月或6月举行,节日的一个重要庆典是游行仪式。在巴伐利亚施塔菲尔湖(Staffelsee)上举行的这种游行在全德国是独一无二的,从而吸引了许多游客前来观光:游行队伍乘着一只只小舟从风景如画的村庄希豪森(Seehausen)渡往湖心小岛维尔特(Wörth),然后在湖上举行弥撒。

Fronleichnamsprozession沐瑙旅游者信息服务:
Tourist Information Murnau
Kohlgruber Str. 1
D-82418 Murnau a. Staffelsee
Tel.: ++49 / 8841 / 61410-11
Fax: ++49 / 8841 / 614121
Email: verkeStdamt@murnau.de
Internet: www.murnau.de

法兰克葡萄酒节

巴伐利亚法兰克地区是德国最古老的葡萄酒产地。每年八月底九月初仲夏刚过,葡萄丰收的时候,沿着美茵河的产酒地就会举行众多的葡萄酒节。秋阳明媚,气温适宜,景色秀丽,再加上露天音乐演奏,使品酒的人们顿感心旷神怡。

Weinfeste in Franken法兰克葡萄酒产区旅游联合会:
Tourismusverband Fränkisches Weinland
Am Congress Centrum
D-97070 Würzburg
Tel.: ++49 / 931 / 372335
Fax: ++49 / 931 / 373793
Email: tourismus@fraenkisches-weinland.de
Internet: www.fraenkisches-weinland.de

牛下山节 (Almabtrieb / Viehscheid)

每年九月,在阿尔卑斯山的阿尔高地区都会举行传统的牛下山节。牛群在高山牧场丰饶的草地放养了整整一个幸福的夏天以后该下山归圈了。这时,牧人为牛群披上彩衣和饰品,赶牛下山回家。牛铃叮咚,在山间随风飘荡,宛如最美的音乐沁透了山里人的心田,也使城里来的游人倍感久违的田园祥和之气,心身回归自然。

Almabtrieb / Viehscheid阿尔高与巴伐利亚施瓦本地区旅游联合会:
Tourismusverband Allgäu/Bayerisch-Schwaben
Fuggerstraße 9
D-86150 Augsburg
Tel.: ++49 / 821 / 450401-0
Fax: ++49 / 821 / 450401-20
Email: info@tvabs.de
Internet: www.allgaeu.de

列昂哈迪骑行节 (Leonhardi Ritt)

圣徒列昂哈迪被视为动物、特别是马的守护者。每年十一月,在巴伐利亚的乡村都会举行祭拜列昂哈迪的骑马盛装游行的节日,而在沐瑙所举行的是规模最大的,通常会有60辆马车和350匹马出行。人们穿着传统的民族服装,驾驭着披着彩装和漂亮坠子的骏马。隆隆马车上乘坐着鲜花妆扮的美丽姑娘们。这一切无不吸引着夹道观赏的村民和游客。

Leonhardi Ritt沐瑙旅游者信息服务:
Tourist Information Murnau
Kohlgruber Str. 1
D-82418 Murnau a. Staffelsee
Tel.: ++49 / 8841 / 61410-11
Fax: ++49 / 8841 / 614121
Email: verkeStdamt@murnau.de
Internet: www.murnau.de

上阿默尔高耶稣受难剧演出节 (Passionsfestspiele Oberammergau)

这是一个事关生死的演出节,是在死亡威胁面前作出的承诺 — 1633年在上阿默尔高诞生了最初的耶稣受难剧演出节。在德国三十年战争期间,上阿默尔高地区不仅因为战争而生灵涂炭,更遭遇了瘟疫的空前肆虐。灾难过后,当地民众向耶稣还愿:从今往后,每十年上演一次受难剧《我主耶稣的痛苦、死亡与复活》。下一次受难剧演出节在2010年举行,预售票开始于2008年。

Passionsfestspiele上阿默尔高旅游信息:
Oberammergau Tourismus
Eugen-Papst Str. 9a
D-82487 Oberammergau
Tel.: ++49 / 8822 / 9231 - 0
Fax: ++49 / 8822 / 9231 - 90
Email: info@oberammergau.de
Internet: www.oberammergau.de




Metanavigation

||